Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Карл спи тук.
Bosnian[bs]
Carl spava napolju u kombiju.
Czech[cs]
Carl přespává v dodávce
Danish[da]
Carl har sovet her.
German[de]
Carl hat im Van geschlafen.
Greek[el]
Ο Καρλ κοιμάται στο βαν.
English[en]
Carl's been sleeping in the van.
Spanish[es]
Carl ha estado durmiendo en la furgo.
Persian[fa]
کارل جديداً تو وان ميخوابه
Finnish[fi]
Carl on nukkunut täällä.
French[fr]
Carl dort dans le van.
Hebrew[he]
קרל ישן בתוך הטנדר.
Croatian[hr]
Carl spava napolju u kombiju.
Hungarian[hu]
Carl aludt a buszban.
Italian[it]
Carl ha dormito nel furgone.
Norwegian[nb]
Carl har sovet her.
Dutch[nl]
Carl slaapt in de bus.
Polish[pl]
Carl nocował w vanie.
Portuguese[pt]
Carl tem dormido na van.
Romanian[ro]
Carl doarme în dubă.
Russian[ru]
Карл спал в фургоне
Serbian[sr]
Carl je spavao u kombiju.
Turkish[tr]
Carl karavanda yatıyor da.
Chinese[zh]
Carl 最近 在 车里 睡觉