Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
O, Хърби, дръж се прилично.
Czech[cs]
Herbie, chovej se slušně.
Greek[el]
Χέρμπι, κάτσε ήσυχα.
English[en]
Herbie, behave yourself.
Spanish[es]
Pórtate bien.
Croatian[hr]
Herbie, budi dobar.
Indonesian[id]
Herbie, berperilaku diri Anda sendiri.
Norwegian[nb]
Herbie, oppfør deg pent.
Dutch[nl]
Herbie, foei.
Portuguese[pt]
Herbie, comporte-se.
Romanian[ro]
Herbie, vezi cum te comporţi.
Slovenian[sl]
Hrošč, lepo se obnašaj.
Serbian[sr]
Herbie, budi dobar.