Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Катрин, това е травма, не е невролигия.
English[en]
Catherine, this is trauma, not neurology.
Spanish[es]
Catherine, esto es un trauma, no neurología.
Estonian[et]
Catherine, see on trauma, mitte neuroloogia.
Finnish[fi]
Tämä ei ole neurologiaa.
French[fr]
C'est un trauma, pas de la neurologie.
Hebrew[he]
קתרין, זו טראומה, לא נוירולוגיה.
Croatian[hr]
Catherine, ovo je trauma, a ne neurologije.
Italian[it]
Catherine, e'traumatologia, non neurologia.
Polish[pl]
Catherine, to jest uraz, nie neurologia.
Portuguese[pt]
Catherine, isto não é neurologia.
Romanian[ro]
Catherine, asta este o traumă, nu neurologie.
Russian[ru]
Кэтрин, это не неврологическая травма.
Slovak[sk]
Catherine, je to rana, nie neurológia.
Turkish[tr]
Catherine, bu bir travma vakası nöroloji değil.