Besonderhede van voorbeeld: 8649655160676618424

Bulgarian

Изригне ли, не мога да гарантирам оцеляването ни.

Czech

Pane, pokud to vybuchne, nemohu zaručit, že loď vydrží to teplo.

Danish

Sir, hvis den ting bryder, jeg kan garanti der kan modstå varmen.

Greek

Κύριε, αν εκραγεί, δεν εγγυώμαι πως θα αντέξουμε τη θερμότητα.

English

Sir, if that thing erupts, I can't guarantee that will withstand the heat.

Hebrew

אדוני, אם הדבר שמתפרץ, אני לא יכול להבטיח ש יהיה לעמוד בחום.

Croatian

G, ako ta stvar izbije, ne mogu vam jamčiti da ćemo izdržati toplinu.

Hungarian

Uram, ha a vulkán kitör nem garantálom, hogy a hajó kibírja a hőséget.

Macedonian

Г, ако еруптира, не можам да ви гарантирам дека ќе ја издржи топлината.

Slovak

Pane, ak to vybuchne, nemôžem zaručiť, že loď vydrží to teplo.

Serbian

Ako eruptira, nema garancije da ćemo izdržati vrelinu.

Turkish

Kaptan, bu yanardağ patlarsa ısıya dayanacağımızın garantisi yok.