Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اهتمي بنفسك, حسناً ؟
Greek[el]
Να προσέχεις τον εαυτό σου.
English[en]
Take care of yourself.
Spanish[es]
Cuídate mucho, ¿está bien?
Estonian[et]
Hoia end samuti.
Finnish[fi]
Pidä huolta itsestäsi, okei?
French[fr]
Prends bien soin de toi.
Croatian[hr]
Čuvaj se, u redu?
Hungarian[hu]
Vigyázz magadra, jó?
Dutch[nl]
Tot ziens.
Portuguese[pt]
Cuide-se, ta bem?
Romanian[ro]
Aveti grija, ok?
Russian[ru]
Береги себя, ладно?
Slovenian[sl]
Drži se, v redu?
Serbian[sr]
Čuvaj se, u redu?
Swedish[sv]
Sköt om dig nu.