Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е нужно да паркирате тук, г-н Грифин.
Czech[cs]
Oh, pane Griffine, již nemusíte parkovat zde.
English[en]
Oh, you don't need to park here, Mr Griffin.
Spanish[es]
No necesita estacionar aquí, Sr. Griffin.
Finnish[fi]
Ei teidän tarvitse parkkeerata tänne, herra Griffin.
French[fr]
Plus besoin de vous garer ici.
Hebrew[he]
או, אתה לא צריך לחנות כאן, מר גריפין.
Croatian[hr]
Oh, ne morate se parkirati ovdje, gospodine Griffina.
Hungarian[hu]
Oh, többé nem kell ide parkolnia, Mr Griffin.
Dutch[nl]
Oh, u hoeft hier niet te parkeren, Mr Griffin.
Polish[pl]
Oh, nie musi pan tutaj parkować, panie Mr Griffin.
Portuguese[pt]
Não estacione aqui, Sr. Griffin.
Romanian[ro]
Nu trebuie să parcaţi aici, dle Griffin.
Serbian[sr]
Ne morate ovde da parkirate, g. Grifin.
Swedish[sv]
Du behöver inte parkera här, Mr Griffin.
Turkish[tr]
Buraya park etmelisiniz, Bay Griffin.