Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По добре побързай.
Bosnian[bs]
Bolje požuri.
Czech[cs]
Radši pospěš.
Danish[da]
Du må hellere skynde dig.
German[de]
Beeilen Sie sich lieber.
Greek[el]
Καλύτερα να βιαστούμε.
English[en]
Better hurry.
Spanish[es]
Apresúrese.
Estonian[et]
Parem kiirusta.
Persian[fa]
بهتره كه عجله كنيم
Finnish[fi]
Parasta kiirehtiä.
French[fr]
Il vaut mieux nous dépêcher.
Hebrew[he]
כדאי שתמהר.
Croatian[hr]
Bolje požuri.
Hungarian[hu]
Jobb, ha sietsz.
Indonesian[id]
Sebaiknya cepat.
Italian[it]
Meglio fare presto.
Lithuanian[lt]
Tu geriau paskubėk.
Macedonian[mk]
Подобро побрзај.
Polish[pl]
Lepiej się pośpiesz.
Portuguese[pt]
É melhor andar logo.
Romanian[ro]
Ar fi bine sa ne grabim.
Slovenian[sl]
Bolje da pohitiš.
Serbian[sr]
Bolje požuri.
Turkish[tr]
Acele etsen iyi olur.