Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Топлообменници, апарати и устройства за втечняване на въздух или други газове
Czech[cs]
Výměníky tepla, přístroje a zařízení na zkapalňování vzduchu nebo jiných plynů
Danish[da]
Varmevekslere og maskiner til fremstilling af flydende luft eller andre gasser
German[de]
Wärmeaustauscher; Apparate und Vorrichtungen für die Verflüssigung von Luft oder anderen Gasen
Greek[el]
Μονάδες εναλλαγής θερμότητας και μηχανήματα υγροποίησης αέρα ή αερίων
English[en]
Heat exchange units and machinery for liquefying air or other gases
Spanish[es]
Intercambiadores de calor y aparatos para la licuefacción del aire u otros gases
Estonian[et]
Soojusvahetid ning õhu ja muude gaaside veeldamise seadmed
Finnish[fi]
Lämmönvaihtimet ja ilman tai muun kaasun nesteytyslaitteet
French[fr]
Échangeurs de chaleur et dispositifs de liquéfaction d’air ou d’autres gaz
Croatian[hr]
Izmjenjivači topline i uređaji za proizvodnju ukapljenoga zraka i drugih plinova
Hungarian[hu]
Hőcserélő készülék, levegőt vagy más gázt cseppfolyósító berendezés
Italian[it]
Scambiatori di calore e apparecchi e dispositivi per la liquefazione dell’aria o di altri gas
Lithuanian[lt]
Šilumokaičiai ir oro arba kitų dujų suskystinimo įranga
Latvian[lv]
Siltummaiņi un mehānismi gaisa vai gāzu sašķidrināšanai
Maltese[mt]
Unitajiet heat exchange u makkinarju li jirrendi l-arja jew xi gass ieħor fi stat likwidu
Dutch[nl]
Warmtewisselaars en apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van lucht of van andere gassen
Polish[pl]
Wymienniki ciepła i urządzenia do skraplania powietrza lub innych gazów
Portuguese[pt]
Permutadores de calor e aparelhos e dispositivos para liquefacção do ar ou de outros gases
Romanian[ro]
Schimbătoare de căldură și utilaje pentru lichefierea aerului sau a altor gaze
Slovak[sk]
Výmenníky tepla a zariadenia na skvapalňovanie vzduchu alebo iných plynov
Slovenian[sl]
Toplotni izmenjevalniki in naprave za utekočinjenje zraka in drugih plinov
Swedish[sv]
Värmeväxlare samt maskiner och apparater för kondensering av luft eller annan gas till vätska, utom för hushåll