Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvor mange afghanere eller afghanske organisationer er direkte involveret i Kommissionens og Rådets drøftelser om spørgsmålet — i modsætning til mæglere?
Greek[el]
πόσοι Αφγανοί ή αφγανικές οργανώσεις συμμετέχουν άμεσα στις συζητήσεις της Επιτροπής και του Συμβουλίου για το θέμα αυτό, αντί για μεσολαβητές;
English[en]
How many Afghans or Afghan organisations themselves are directly involved in Commission and Council discussions on the issue, as opposed to intermediaries?
Spanish[es]
¿Cuántos afganos u organizaciones afganas participan directamente (y no por intermediación) en los debates de la Comisión y el Consejo?
Finnish[fi]
Kuinka moni afgaani tai afgaanien järjestö osallistuu suoraan, eikä edustajien kautta, asiaa koskeviin komission ja neuvoston keskusteluihin?
Italian[it]
quanti afghani e quante organizzazioni afghane partecipano direttamente alle discussioni condotte dalla Commissione e dal Consiglio sulla materia, rispetto al numero di intermediari coinvolti;
Dutch[nl]
Hoeveel Afghanen of Afghaanse organisaties zijn rechtstreeks (en niet via intermediairs) betrokken bij de besprekingen van de Commissie en de Raad over dit punt?
Portuguese[pt]
Quantos são os nacionais afegãs ou as organizações afegãs que participam directamente, sem intermediários, nos debates da Comissão e do Conselho sobre esta matéria?
Swedish[sv]
Hur många afghaner eller afghanska organisationer deltar själva i diskussionerna och hur många deltar genom en mellanhand?