Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Stigningen i vækstpotentialet hviler ligeledes på en vedtaget makroøkonomisk finjustering.
German[de]
Die Steigerung des Wachstumspotenzials beruht ebenfalls auf einer geeigneten makroökonomischen Einstellung.
Greek[el]
Η αύξηση του δυναμικού ανάπτυξης στηρίζεται επίσης σε έναν προσαρμοσμένο μακροοικονομικό έλεγχο.
English[en]
Increasing the growth potential is also contingent on effective macroeconomic fine-tuning.
Spanish[es]
El aumento del potencial de crecimiento descansa asimismo en una buena regulación macroeconómica.
Estonian[et]
Kasvupotentsiaali suurendamine tugineb ka kohasele makromajanduslikule regulatsioonile.
Finnish[fi]
Kasvumahdollisuuksien lisääminen edellyttää lisäksi makrotalouden vakauttamista mukautetusti.
French[fr]
L'augmentation du potentiel de croissance repose également sur un réglage macroéconomique adapté.
Hungarian[hu]
A növekedési potenciál fokozása szintén egy kiigazított makroökonómiai szabályozáson nyugszik.
Italian[it]
L’aumento del potenziale di crescita dipende anche da un contesto adeguato a livello macroeconomico.
Lithuanian[lt]
Augimo potencialo didėjimas priklauso ir nuo tinkamo makroekonomikos reguliavimo.
Latvian[lv]
Izaugsmes potenciāla pieaugums ir atkarīgs arī no atbilstoša makroekonomiskās regulēšanas mehānisma.
Maltese[mt]
Iż-żieda tal-potenzjal għat-tkabbir tista’ tintlaħaq fuq l-irranġar effettiv makroekonomiku.
Dutch[nl]
Voor verhoging van het groeipotentieel dient eveneens sprake te zijn van een doeltreffende macro-economische afstemming.
Polish[pl]
Zwiększenie potencjału wzrostu opiera się także na stosownych regulacjach makroekonomicznych.
Portuguese[pt]
O aumento do potencial de crescimento assenta igualmente sobre uma regulação macroeconómica adaptada.
Slovak[sk]
Zvýšenie rastového potenciálu stojí takisto na náležitej makroekonomickej regulácii.
Slovenian[sl]
Povečanje zmogljivosti rasti je odvisno tudi od učinkovitega prilagajanja makroekonomskega mehanizma.
Swedish[sv]
En förbättring av tillväxtpotentialen förutsätter också anpassade makroekonomiska styrmekanismer.