Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Федералното бюро е изправено пред много промени и Отдела не прави изключение.
Bosnian[bs]
Biro se suočava s mnogo promjena i ova jedinica nije izuzetak.
German[de]
Das Bureau sieht einer Menge Veränderungen entgegen, und da macht auch diese Einheit keine Ausnahme.
Greek[el]
Το γραφείο υπόκειται σε πολλές αλλαγές κι η μονάδα μας δεν αποτελεί εξαίρεση.
English[en]
The Bureau is facing a lot of changes, and this unit is no exception.
Spanish[es]
El FBI va a hacer muchos cambios y esta unidad no es una excepción.
Hebrew[he]
ביחידה יש שינויים רבים ואין יוצא מן הכלל גם כאן.
Croatian[hr]
Biro se suočava s mnogo promjena i ova jedinica nije izuzetak.
Hungarian[hu]
Az Iroda változtatásokra kényszerül, és ez az egység sem kivétel.
Italian[it]
L'FBI deve far fronte a molti cambiamenti e quest'unita'non fara'eccezione.
Dutch[nl]
Het Bureau ondergaat een hoop veranderingen, en deze eenheid is geen uitzondering.
Polish[pl]
Biuro czekają liczne zmiany, a ta jednostka nie jest wyjątkiem.
Portuguese[pt]
A Agência enfrenta uma série de mudanças, e esta unidade não é exceção.
Romanian[ro]
Biroul înfruntă multe schimbări iar această unitate nu este o excepţie.
Russian[ru]
В ФБР грядут большие перемены, и это подразделение - не исключение.
Serbian[sr]
U FBI-ju se odvijaju promene, a ova jedinica nije izuzetak.
Turkish[tr]
Büro pek çok değişimle karşı karşıya ve bu birim de istisna değil.