Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плодови напитки с ориз и/или киноа
Czech[cs]
Nápoje ze směsi ovoce na bázi rýže a/nebo merlíku
Danish[da]
Ris- og/eller quinoabaserede drikkevarer med frugtblandinger
German[de]
Fruchtmixgetränke auf Reis- und/oder Quinoabasis
Greek[el]
Ανάμικτα ροφήματα φρούτων με βάση το ρύζι και την κουινόα
English[en]
Rice and/or quinoa based fruit blend beverages
Spanish[es]
Bebidas de mezclas de frutas basadas en arroz o quinoa
Estonian[et]
Riisi- ja/või kinoapõhised segapuuviljajoogid
Finnish[fi]
Riisi- ja/tai kvinoapohjaiset hedelmäsekoitusjuomat
French[fr]
Boissons de fruits à base de riz et/ou de quinoa
Hungarian[hu]
Rizs- és/vagy quinoaalapú gyümölcsital keverékek
Italian[it]
Bevande a base di miscele di frutta a base di riso e/o quinoa
Lithuanian[lt]
Ryžių ir/arba bolivinės balandos pagrindu pagaminti vaisiniai kokteiliai
Latvian[lv]
Rīsu un/vai balandas augļu maisījuma dzērieni
Maltese[mt]
Xarbiet imħallta tal-frott imsejsa fir-ross u/jew il-kinoa
Dutch[nl]
Gemengde vruchtendranken op basis van rijst en/of quinoa
Polish[pl]
Owocowe napoje mieszane na bazie ryżu i/lub komosy ryżowej
Portuguese[pt]
Bebidas à base de arroz e/ou de quinoa misturadas com fruta
Romanian[ro]
Băuturi cu aromă de fructe pe bază de orez şi/sau de quinoa
Slovak[sk]
Ovocné miešané nápoje z ryže alebo quinoy
Slovenian[sl]
Pijače iz sadne mešanice na osnovi riža in/ali kvinoje
Swedish[sv]
Ris- och/eller quinoabaserade fruktblandade drycker