Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Рецептата на пърженото сирене с кимион е публикувана в книгата на Barbara Adamczewska Potrawy z serami (Ястия със сирене
Czech[cs]
Recept na smažený sýr s kmínem lze nalézt i v knize Barbary Adamczewské z roku # Potrawy z serami (Pokrmy se sýrem
Danish[da]
Der findes også en opskrift på ristet ost med kommen i Potrawy z serami (Osteretter) af Barbara Adamczewska
German[de]
Das Rezept für den Bratkäse mit Kümmel findet sich ebenfalls z. B. im Kochbuch Potrawy z serami (Gerichte mit Käse) von Barbara Adamczewska, herausgegeben im Jahr
Greek[el]
Η συνταγή του τηγανιτού τυριού με κύμινο δημοσιεύθηκε το # στο βιβλίο της Barbara Adamczewska Potrawy z serami (Εδέσματα με βάση το τυρί
English[en]
A recipe for fried cheese with caraway is also included in Potrawy z serami (Cheese dishes) by Barbara Adamczewska
Spanish[es]
La receta del queso frito al comino se publicó en # en el libro de Barbara Adamczewska Potrawy z serami (Platos a base de queso
Estonian[et]
Ristiköömnetega praetud juustu retsept leidub ka Barbara Adamczewska #. aasta raamatus Potrawy z serami (Juustutoidud
Finnish[fi]
Kuminalla maustetun paistetun juuston resepti sisältyy myös Barbara Adamczewskan vuonna # julkaisemaan kirjaan Potrawy z serami (Juustoruokia
French[fr]
La recette du fromage frit au cumin a été publiée en # dans le livre de Barbara Adamczewska Potrawy z serami (Plats à base de fromage
Hungarian[hu]
A köményes sült sajt készítéséről szóló recept megtalálható a Barbara Adamczewska gondozásában #-ben megjelent Potrawy z serami (Sajtételek) című könyvben is
Italian[it]
La ricetta del formaggio fritto al cumino compare nel libro Potrawy z serami (Piatti a base di formaggio) pubblicato nel # da Barbara Adamczewska
Latvian[lv]
Recepte ceptā siera pagatavošanai ar ķimenēm atrodama arī #. gadā publicētajā Barbaras Adamčevskas [Barbara Adamczewska] grāmatā Potrawy z serami [Siera ēdieni]
Maltese[mt]
Riċetta tal-ġobon moqli bil-kemmun tinsab ukoll f'Potrawy z serami (Platti tal-ġobon) minn Barbara Adamczewska
Dutch[nl]
Ook in Potrawy z serami (Kaasgerechten) van Barbara Adamczewska is een recept voor gebakken kaas met komijn opgenomen
Portuguese[pt]
A receita do queijo frito com cominho foi publicada em # no livro de Barbara Adamczewska Potrawy z serami- Pratos à Base de Queijo
Romanian[ro]
O rețetă de brânză prăjită cu chimen este, de asemenea, inclusă în Potrawy z serami (Mâncăruri pe bază de brânză) a Barbarei Adamczewska din
Slovak[sk]
Recept na vyprážaný syr s rascou je zaradený aj do knihy Potrawy z serami (Jedlá zo syrov) od Barbary Adamczewskej
Slovenian[sl]
Recept za ocvrti sir s kumino je vključen tudi v knjigo avtorice Barbare Adamczewske z naslovom Potrawy z serami (Jedi iz sira) iz leta
Swedish[sv]
Ett recept för stekt ost med kummin finns också i verket Potrawy z serami (Osträtter) av Barbara Adamczewska från