Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
عند الساعة # وبينما كانت سيارة تابعة للصليب الأحمر اللبناني توزع موادا غذائية في بلدة عين قنيا بسبب الحصار على هذه البلدة تعرضت لعدة طلقات نارية أثناء دخولها إلى البلدة
English[en]
At # hours a Lebanese Red Cross vehicle being used to distribute foodstuffs in Ayn Qinya because of the town's encirclement came under fire as it was entering the town
Spanish[es]
A las # horas, un vehículo de la Cruz Roja Libanesa utilizado para aliviar la escasez de alimentos en 'Ayn Qinya, debido a que la ciudad había sido rodeada, fue tiroteado cuando entraba en la ciudad
French[fr]
À # h # un véhicule de la Croix-Rouge libanaise a essuyé des tirs alors qu'il entrait dans la ville d'Ayn Qinya, soumise à un blocus, pour y distribuer des produits alimentaires
Russian[ru]
В # ч # м. автомобиль ливанского Красного Креста, использовавшийся для распределения продовольствия в Айн-Кинии ввиду осадного положения этого города, попал под обстрел в тот момент, когда он въезжал в город
Chinese[zh]
时 # 分,一辆黎巴嫩红十字会汽车进城时遭到枪击。 由于Ayn Qinya受到包围,这辆车用来在该城分发食品。