Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم يكن عليه تخطي عسر القراءة.
Bulgarian[bg]
Той не е трябвало да преодолее дислексията.
Danish[da]
Han behøvede ikke at overvinde sin ordblindhed.
German[de]
Er musste die Legasthenie nicht besiegen.
English[en]
He didn't have to overcome dyslexia.
Spanish[es]
No tuvo que superar la dislexia.
Hebrew[he]
הוא לא היה צריך להתגבר על דיסלקציה.
Croatian[hr]
Nije morao prevladati disleksiju.
Hungarian[hu]
Nem legyőznie kellett a diszlexiát.
Italian[it]
Non doveva sconfiggere la dislessia.
Japanese[ja]
克服ではなく 識字障害を受け入れることが必要だったのです
Korean[ko]
그가 난독증을 그저 극복하려고 한 것이 아니고,
Kurdish Kurmanji[ku]
بهمهبهست بهکاری دههێنم، پێویست نهبوو بهسهر ئهو دۆخهدا سهربکهویت
Dutch[nl]
Ik zeg het met opzet zo. Hij hoefde de dyslexie niet te overwinnen,
Polish[pl]
Jego zadaniem nie było pokonanie dysleksji.
Portuguese[pt]
Ele não tinha que superar a dislexia.
Romanian[ro]
Nu a trebuit să-și învingă dislexia.
Serbian[sr]
Nije morao da pobedi disleksiju.
Thai[th]
เขาไม่จําเป็นต้องเอาชนะ dyslexia
Vietnamese[vi]
Anh ấy không cần phải "vượt qua" bệnh khó đọc.
Chinese[zh]
我这样形容;他并不需要克服阅读困难症