Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност аз съм доста готин, когато не играя ролята на похитител.
Czech[cs]
Jsem docela milej kluk, když nejsem uprchlík.
Greek[el]
Είμαι πολύ συμπαθής τύπος, όταν δεν είμαι φυγάς!
English[en]
I'm really a pretty likable guy when I'm not a fugitive.
Spanish[es]
Soy un tipo muy simpático cuando no soy un fugitivo.
Finnish[fi]
Olen aika mukava, kun en ole karkumatkalla.
Portuguese[pt]
Sou legal sem estar fugindo.
Russian[ru]
В общем, я приличный парень, когда не в бегах.
Turkish[tr]
Firâri olmadığım zamanlarda oldukça sevimli bir adamımdır.