Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zovem se pukovnik Bemfild, komandant snaga Njegovog Visočanstva ovdje u Bordeu.
Czech[cs]
Jmenuje si plukovník Bampfylde, velitel jeho britského veličenstva tady v Bordeaux.
Greek[el]
Ονομάζομαι, Συνταγματάρχης Μπάμπφιλντ, διοικητής των βρετανικών δυνάμεων εδώ στο Μπορντώ.
English[en]
My name is Colonel Bampfylde, commander of His Britannic Majesty's forces here in Bordeaux.
Hungarian[hu]
Bampfylde ezredes vagyok, a brit királyi hadsereg itteni, Bordeaux-i seregének parancsnoka.
Italian[it]
Io sono il Colonnello Bampfylde, comandante del Battaglione di Sua Maesta'qui in Bordeaux.
Dutch[nl]
Mijn naam is Kolonel Bampfylde, aanvoerder van Zijne Majesteits Engelse strijdkrachten hier in Bordeaux.
Polish[pl]
Jestem pułkownik Bampfylde dowódca wojsk Jego Królewskiej Wysokości, tu w Bordeaux.
Portuguese[pt]
Meu nome é Coronel Bampfylde, comandante das forças de sua Majestade Britânica aqui em Bordeaux.
Romanian[ro]
Numele meu e colonelul Bampfylde, comandantul fortelor britanice ale Maiestatii sale aici în Bordeaux.
Russian[ru]
Я полковник Бэмпфилд, командующий войсками Его британского Величества в Бордо.
Serbian[sr]
Zovem se pukovnik Bemfild, komandant snaga Njegovog Visočanstva ovdje u Bordeu.