Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو أنها صحيحة, فهؤلاء هم الفيزيائيين الثوريين
Bulgarian[bg]
Ако е така, това ще доведе до революция във физиката.
Czech[cs]
Pokud to je pravda, toto převrátí fyziku.
Greek[el]
Αν αυτό είναι αλήθεια τότε αποτελεί μια επανάσταση στη φυσική.
English[en]
If true, this revolutionizes physics.
Spanish[es]
Si fuera verdad, esto revolucionaría a los físicos.
Finnish[fi]
Jos tämä on totta, se mullistaa fysiikan.
Dutch[nl]
Als dat waar is, wordt de natuurkunde op z'n kop gezet.
Polish[pl]
Jeśli to prawda, byłaby to rewolucja w fizyce.
Portuguese[pt]
Se isso for verdade, revolucionará a Física.
Romanian[ro]
Dacă este adevărat, aceasta revolutioneaza fizica.
Serbian[sr]
Ako se ovo pokaže kao tačno, napraviće revoluciju u fizici.
Turkish[tr]
Eğer doğruysa, bu fiziği tamamen değiştirecek.