Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما اخر الاشاعات ؟
English[en]
What's the gossip?
Spanish[es]
¿Qué se rumorea?
French[fr]
C'est quoi les potins?
Croatian[hr]
O čem se šuška?
Hungarian[hu]
Mit pletykálnak?
Italian[it]
Che si dice di nuovo?
Polish[pl]
Dawaj ploteczki?
Portuguese[pt]
Qual é a fofoca?
Romanian[ro]
Ce-i bârfa?
Russian[ru]
О чём сплетничаешь?
Turkish[tr]
Dedikodu var mı?