Besonderhede van voorbeeld: 8650891447984830181

English

When lifers get out, the prison shrink tells them the same thing 100 different ways.

Spanish

Cuando un tío sale de la cárcel, el psiquiatra de la prisión les dice lo mismo de 100 maneras diferentes.

Hebrew

כאשר אסיר עולם יוצא החוצה, הפסיכיאטר של הכלא אומר להם את אותו דבר 100 דרכים שונות.

Croatian

Kada zatvorenici izađu, psihijatri im kažu istu stvar na sto načina.

Hungarian

Mikor az életfogytosok kijönnek a sittről, az agyturkász 100 különböző módon mondja el ugyanazt.

Italian

Sai, quando un ergastolano esce di galera, lo strizzacervelli gli ripete la stessa cosa in 100 modi diversi.

Polish

Kiedy skazani na dożywocie wychodzą, psychiatrzy powtarzają tę samą rzecz na 100 sposobów

Portuguese

Quando presos são soltos os terapeutas dizem o mesmo, de várias formas.

Russian

Когда выходят из тюрьмы после пожизненного, психолог рассказывает им одно и то же на разные лады.

Turkish

Mahkumlar hapse düştüğü zaman hapishane psikologu da onlara aynı şeyi 100 farklı şekilde söyler.

Chinese

當無期 徒刑 者 走出 監牢 時 心理 醫生會 不厭 其煩 地 告訴 他們 一句 話