Besonderhede van voorbeeld: 8650904477603844277

Metadata

Author: jw2019

Data

Arabic[ar]
وسرعان ما صار ممكنا عقد اجتماعات كبيرة علانية في هنڠاريا.
Czech[cs]
Brzy bylo v Maďarsku možné konat velká veřejná shromáždění.
Danish[da]
Snart blev det muligt frit at afholde store møder i Ungarn.
German[de]
Bald wurde es in Ungarn möglich, große Zusammenkünfte in aller Öffentlichkeit abzuhalten.
Greek[el]
Σύντομα, καταστάθηκε δυνατόν να διεξάγονται ελεύθερα μεγάλες συνάξεις εντός της Ουγγαρίας.
English[en]
Soon it became possible to hold large meetings openly right in Hungary.
Spanish[es]
Al poco tiempo fue posible celebrar abiertamente en Hungría reuniones grandes.
Finnish[fi]
Pian itse Unkarissakin oli mahdollista järjestää suuria kokouksia aivan avoimesti.
French[fr]
Bientôt, d’importants rassemblements ont pu se tenir au grand jour en Hongrie.
Hungarian[hu]
Hamarosan lehetőség nyílt arra, hogy nagy, nyilvános összejöveteleket tartsanak Magyarországon.
Indonesian[id]
Tak lama kemudian, keadaan memungkinkan untuk mengadakan perhimpunan besar secara terbuka di Hongaria.
Italian[it]
Presto fu possibile tenere apertamente grandi raduni proprio in Ungheria.
Japanese[ja]
やがて,まさにこのハンガリーで,大規模な集会が公然と開けるようになりました。
Korean[ko]
얼마 후에는 바로 헝가리에서 공개적으로 큰 모임을 여는 것이 가능해졌습니다.
Malagasy[mg]
Tsy ela dia nanjary azo natao ny nanao fivoriana lehibe tsy an-kiafina teto Hongria mihitsy.
Norwegian[nb]
Snart ble det mulig å ha store møter i full åpenhet i Ungarn.
Dutch[nl]
Al spoedig werd het mogelijk openlijk grote vergaderingen te houden in Hongarije zelf.
Polish[pl]
Wkrótce na Węgrzech można było jawnie organizować duże zebrania.
Portuguese[pt]
Logo se tornou possível realizar abertamente reuniões grandes na própria Hungria.
Russian[ru]
Вскоре в самой Венгрии появилась возможность открыто проводить большие встречи.
Slovak[sk]
Onedlho bolo možné slobodne konať priamo v Maďarsku veľké zhromaždenia.
Swedish[sv]
Snart blev det möjligt att öppet hålla stora möten i själva Ungern.
Chinese[zh]
不久,社方得以在匈牙利再度公开举行大会。
Zulu[zu]
Ngokushesha, kwenzeka ukuba siqhube imihlangano emikhulu ngokukhululeka khona kanye eHungary.

History

Your action: