Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Четвърто - унищожаваме я с чукове.
Czech[cs]
Čtvrtá: rozmlátíme ho palicemi.
Danish[da]
Vi kan rive det bed med en mukkert.
English[en]
Four: we destroy it with sledgehammers.
Spanish[es]
Cuatro, la destruimos con enormes mazos.
French[fr]
Quatre: on la détruit avec des masses.
Galician[gl]
Catro: destruímola con mazos.
Hebrew[he]
משמידים את הבית בעזרת פטישים!
Hungarian[hu]
4 ) Szétütjük pörölyökkel.
Italian[it]
Quattro, la distruggiamo con delle mazze.
Portuguese[pt]
Quatro: destruímos com martelos.
Romanian[ro]
A patra: luăm câte un baros şi o distrugem.
Russian[ru]
Четвертый: разрушаем его кувалдами.
Slovenian[sl]
Četrta: uničiva jo z macolami.
Turkish[tr]
Dört: Burayı balyozla parçalarız.