Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има нов приятел.
English[en]
She has a new boyfriend.
Spanish[es]
Tiene una pareja nueva.
Estonian[et]
Tal on uus kallim
French[fr]
Elle a un nouveau mec.
Hebrew[he]
יש לה חבר חדש, היא מטורפת עליו.
Hungarian[hu]
Új pasija van, és odáig van érte.
Italian[it]
Ha un nuovo fidanzato.
Polish[pl]
Ma nowego chłopaka.
Portuguese[pt]
Ela tem um novo namorado.
Romanian[ro]
Are un nou iubit.
Russian[ru]
У неё новый парень.
Serbian[sr]
Ima novog dečka.
Turkish[tr]
Yeni bir erkek arkadaşı var.