Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един доктор в Сейнт Луис ми ги даде за мигрената.
Czech[cs]
Klubovej doktor mi je dal na migrénu.
English[en]
A doc in St. Louis gave'em to me for migraine.
Persian[fa]
يه دکتر تو " سنت لوئيس " اينارو واسه ميگرِنم بهم داده
Finnish[fi]
Olen saanut ne migreeniin.
Hebrew[he]
רופא מסנט-לואיס נתן לי את זה למיגרנות.
Croatian[hr]
Liječnik mi ih je dao za migrenu.
Hungarian[hu]
A doki St. Louisban adta nekem migrénre.
Italian[it]
Me le ha date un medico di St. Louis per l'emicrania.
Norwegian[nb]
Jeg har fått dem mot migrene.
Portuguese[pt]
Um médico em São Luis me deu, para enxaqueca.
Romanian[ro]
Un doctor din St. Louis mi le-a dat pentru migrene.
Russian[ru]
Док в Сейнт Луисе дал мне их от мигрени.
Slovak[sk]
Lekár v St. Louis mi to dal na migrény.
Slovenian[sl]
Zdravnik mi je dal, proti migreni.
Serbian[sr]
Liječnik mi ih je dao za migrenu.
Swedish[sv]
En läkare gav de till mig för migrän.
Turkish[tr]
Saint Louis'teki bir " doktor " bunları migrenim için verdi.
Vietnamese[vi]
Một bác sĩ ở St.Louis kê thuốc này cho chứng đau nửa đầu.