Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
g Sit en gesels met iemand 0 1 2 3
Amharic[am]
ሰ ቁጭ ብዬ ከሰው ጋር ሳወራ 0 1 2 3
Arabic[ar]
ز اثناء الجلوس والتحدث الى شخص ما ٠ ١ ٢ ٣
Bulgarian[bg]
ж Седиш и говориш с някого 0 1 2 3
Cebuano[ceb]
g Naglingkod ug nakig-estorya 0 1 2 3
Czech[cs]
g Když sedíte a povídáte si s někým 0 1 2 3
Danish[da]
g Når jeg sidder og taler med nogen 0 1 2 3
German[de]
g Wenn man sich im Sitzen unterhält 0 1 2 3
Ewe[ee]
g Nuƒoƒo na ame aɖe ne èle anyinɔƒe 0 1 2 3
Greek[el]
η Κάθεστε και μιλάτε σε κάποιον 0 1 2 3
English[en]
g Sitting and talking to someone 0 1 2 3
Spanish[es]
g Sentado y hablando con 0 1 2 3
Estonian[et]
g Istudes ja juteldes
Finnish[fi]
g Istun puhumassa jonkun kanssa 0 1 2 3
French[fr]
g Assis en train de discuter 0 1 2 3
Hebrew[he]
ז שיחה עם מישהו בישיבה 0 1 2 3
Croatian[hr]
g Dok sjedite i pričate s nekim 0 1 2 3
Hungarian[hu]
g Társalgás közben, üldögélve 0 1 2 3
Indonesian[id]
g Duduk dan berbicara dengan seseorang 0 1 2 3
Igbo[ig]
g Ịnọdụ ala na-agwa mmadụ okwu 0 1 2 3
Iloko[ilo]
g Agtugtugaw ken makisarsarita 0 1 2 3
Italian[it]
g Seduti a parlare con qualcuno 0 1 2 3
Japanese[ja]
g 座ってだれかと話している 0 1 2 3
Georgian[ka]
ზ როდესაც ზიხართ და ვინმეს ესაუბრებით 0 1 2 3
Korean[ko]
ᄉ 앉아서 누군가에게 말을 하고 있을 때 0 1 2 3
Lithuanian[lt]
g Sėdėdamas ir kalbėdamasis 0 1 2 3
Latvian[lv]
g Sēžot un runājot ar kādu 0 1 2 3
Macedonian[mk]
е Додека седите и разговарате со некого 0 1 2 3
Burmese[my]
ဆ တစ်ယောက်ယောက်နှင့် ထိုင်စကားပြောနေခြင်း ၀ ၁ ၂ ၃
Dutch[nl]
g Als ik met iemand zit te praten 0 1 2 3
Nyanja[ny]
g Kukhala pansi n’kumacheza 0 1 2 3
Polish[pl]
g 0 1 2 3 Gdy siedzisz i z kimś rozmawiasz
Portuguese[pt]
g Sentado conversando com alguém 0 1 2 3
Romanian[ro]
g Când stau jos şi vorbesc cu cineva 0 1 2 3
Russian[ru]
ж когда сидите и беседуете с кем-нибудь 0 1 2 3
Sinhala[si]
g වාඩි වී වෙනත් කෙනෙකු සමඟ කතා කරමින් සිටින විට 0 1 2 3
Slovak[sk]
g Keď sedím a s niekým sa rozprávam 0 1 2 3
Slovenian[sl]
g Sedite in se z nekom pogovarjate 0 1 2 3
Shona[sn]
g Wakagara uye uchitaura nomumwe munhu 0 1 2 3
Albanian[sq]
VII Jeni ulur dhe po bisedoni me dikë 0 1 2 3
Serbian[sr]
e Sedeći i razgovarajući s nekim 0 1 2 3
Southern Sotho[st]
g Ha u lutse ’me u qoqa le e mong 0 1 2 3
Swedish[sv]
g Sitter och samtalar med någon 0 1 2 3
Swahili[sw]
g Ukiwa umeketi na unaongea na mtu 0 1 2 3
Congo Swahili[swc]
g Ukiwa umeketi na unaongea na mtu 0 1 2 3
Thai[th]
ช นั่ง คุย กับ ใคร สัก คน 0 1 2 3
Tagalog[tl]
g Nakaupo at nakikipag-usap sa iba 0 1 2 3
Tswana[tn]
g Fa o dutse o tlotla le mongwe 0 1 2 3
Turkish[tr]
g Oturarak biriyle konuşurken 0 1 2 3
Tsonga[ts]
g U tshamile u vulavula ni munhu
Twi[tw]
g Wote hɔ rekasa akyerɛ obi 0 1 2 3
Xhosa[xh]
g Xa uhleli uncokola nomnye umntu 0 1 2 3
Yoruba[yo]
g Bíbá ẹnì kan fọ̀rọ̀ wérọ̀ lórí ìjókòó 0 1 2 3
Chinese[zh]
g 坐下来跟别人交谈 0 1 2 3
Zulu[zu]
g Lapho uhlezi uxoxa nothile 0 1 2 3