Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولقد تعلمت العديد من الدروس خلال مسيرتي والتي اردت أن أشاركها معكم، لأنني أعتقد ،معاً سنجعل ديموقراطية أمريكا أفضل وأقوى.
German[de]
Ich habe auf dem Weg einiges gelernt, wovon ich Ihnen gern erzählen möchte, weil ich glaube, dass wir die amerikanische Demokratie gemeinsam besser und stärker machen können.
English[en]
And I've learned a few lessons along the way that I wanted to share with you, because I think that together we can make American democracy better and stronger.
Spanish[es]
Y he aprendido algunas lecciones en el camino que quería compartir con Uds., porque creo que juntos podemos hacer que la democracia estadounidense sea mejor y más fuerte.
Persian[fa]
و من درسهایی را در این راه آموختم که میخواهم با شما درمیان بگذارم، چون فکر میکنم که با هم میتوانیم دموکراسی آمریکایی را بهتر و قویتر کنیم.
French[fr]
En chemin, j'ai appris quelques leçons que je voulais partager avec vous parce que je pense que, ensemble, nous pouvons rendre la démocratie américaine meilleure et plus forte.
Hebrew[he]
ולמדתי לאורך הדרך כמה לקחים שרציתי לחלוק איתכם, בגלל שאני חושבת שיחד אנחנו יכולים להפוך את הדמוקרטיה האמריקאית לטובה וחזקה יותר.
Hungarian[hu]
Megtanultam néhány leckét az út során, amelyeket megosztok önökkel, mert azt hiszem, hogy együtt az amerikai demokráciát megjavíthatjuk és megerősíthetjük.
Italian[it]
Lungo il percorso ho imparato qualche lezione che vorrei condividere con voi, perché penso che insieme possiamo rendere la democrazia americana migliore e più forte.
Georgian[ka]
ამ გზის განმავლობაში რამდენიმე გაკვეთილი ვისწავლე და მინდა გაგიზიაროთ, რადგან ვფიქრობ, რომ ერთად ჩვენ შეგვიძლია ამერიკული დემოკრატია უკეთესი და უფრო ძლიერი გავხადოთ.
Dutch[nl]
Onderweg heb ik enkele lessen geleerd die ik nu met jullie wil delen, want ik denk dat we samen de Amerikaanse democratie kunnen verbeteren en versterken.
Portuguese[pt]
Aprendi algumas lições ao longo do meu percurso que gostava de partilhar convosco, porque penso que, em conjunto, podemos melhorar e fortalecer a democracia norte-americana.
Romanian[ro]
Am învățaț pe parcurs câteva lecții pe care vreau să le împărtășesc cu voi căci cred că împreună putem face democrația americană mai bună și mai puternică.
Russian[ru]
И в процессе я выучила несколько уроков, которыми хочу сегодня поделиться, потому что думаю, что вместе мы можем сделать американскую демократию лучше и сильнее.
Turkish[tr]
Ve bu yol boyunca sizinle paylaşmak istediğim birkaç ders öğrendim, çünkü bence birlikte Amerikan demokrasisini daha iyi ve daha güçlü yapabiliriz.
Ukrainian[uk]
Однак на цьому шляху я вивчила декілька уроків, якими хотіла б із вами поділитися, тому що я вважаю, що разом ми можемо зробити демократію в Америці кращою і сильнішою.
Vietnamese[vi]
Và tôi đã học được một số bài học mà tôi muốn chia sẻ với bạn, bởi vì tôi nghĩ rằng cùng nhau ta có thể làm nền dân chủ nước Mỹ tốt hơn và mạnh hơn.