Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на времинна употреба на онлайн компютърен софтуер без възможност за записване за продуциране на текстови транскрипции на глас в повече езици от езиците на оригиналния говорител, което дава възможност за създаване на транскрипции и провеждане на разговори, които могат да бъдат търсени в гласови приложения
Czech[cs]
Poskytování dočasného použití on-line počítačového softwaru bez možnosti stažení pro výrobu textových přepisů hlasu ve více jazycích než v jazyce původního mluvčího, který umožňuje tvorbu přepisů, logování a prohledávatelnost konverzací pro použití v aplikacích hlas-text
Danish[da]
Tidsbegrænset anvendelse af onlinecomputersoftware, der ikke kan downloades, til produktion af tekstomskrivninger af tale på flere sprog end den oprindelige talers sprog og gør det således muligt at lave søgbare afskrifter, registrering og samtaler til anvendelse i tale til tekst-programmer
German[de]
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Online-Computersoftware zur Herstellung von Texttranskriptionen von Sprache in mehreren Sprachen als der Sprache des Originalsprechers, um die Erstellung von Abschriften, Protokollen zu ermöglichen und Konversationen durchsuchbar zur Verwendung in Sprache-zu-Text-Anwendungen zu machen
Greek[el]
Παροχή προσωρινής χρήσης επιγραμμικού, μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για την παραγωγή κειμενικών μεταγραφών φωνής σε περισσότερες γλώσσες πέραν της γλώσσας του αρχικού ομιλητή, γεγονός που παρέχει τη δυνατότητα δημιουργίας μεταγράφων, καταχώρισης και διενέργειας συζητήσεων με δυνατότητα αναζήτησης, για χρήση σε εφαρμογές μετατροπής φωνής σε κείμενο
English[en]
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for the production of textual transcriptions of voice in more languages than the language of the original speaker thus enabling creation of transcripts, logging and making conversations searchable for use in voice-to-text applications
Spanish[es]
Uso temporal de software en línea, no descargable, para la producción de transcripciones textuales de voz en más idiomas que el idioma del hablante original para permitir así la creación de transcripciones, registros y producir conversaciones de búsqueda para su uso en aplicaciones de voz a texto
Estonian[et]
Sidusa ja allalaadimatu arvutitarkvara ajutise kasutamise pakkumine, mis võimaldab kõne põhjal transkriptsiooni loomist eri keeltes (sh muus keeles kui kõneleja emakeel), andes võimaluse ümberkirjutamiseks, logimiseks ja vestluste otsimiseks, kasutuseks rakendustes, mis teisendavad kõne tekstiks
Finnish[fi]
Tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen seuraaviin: online-muotoiset muut kuin ladattavat tietokoneohjelmistot, jotka on tarkoitettu puheen tuottamiseen tekstijäljennöksinä useammilla kielillä kuin alkuperäisen puhujan kielellä ja jotka näin mahdollistavat jäljennösten luomisen, merkinnän ja keskustelujen hakukelpoisuuden, käytettäväksi sovelluksissa, jotka liittyvät puheen muuttamiseen tekstiksi
French[fr]
Fourniture de l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour la production de transcriptions textuelles de voix dans des langues autres que celle de l'intervenant original permettant ainsi la création de transcriptions, la journalisation et la tenue de conversations explorables, destinés à des applications voix-texte
Hungarian[hu]
A hangot szövegre átíró alkalmazásokban történő használatra szánt, nem letölthető számítógépes szoftver ideiglenes online használatának biztosítása, melyek az eredeti beszélő által használt nyelven elmondott hangot más nyelvű szövegekké írják át, így lehetővé téve az átiratok létrehozását, a naplózást és a beszélgetések kereshetőségét
Italian[it]
Utilizzo temporaneo di software on-line non scaricabili per la produzione di trascrizioni testuali di voce in più lingue rispetto alla lingua del parlante originale, consentendo così la creazione di trascrizioni, registrazione ed effettuazione di conversazioni ricercabili, per uso in applicazioni voce-testo
Lithuanian[lt]
Prijungtinės neatsiunčiamosios kompiuterių programinės įrangos, skirtos kalbai perrašyti tekstu keliomis kalbomis, ne vien kalbėtojo originalo kalba, ir taip sudaryti sąlygas kurti perrašoms, įrašams ir pokalbiams ieškoti, skirtos naudoti kalbos vertimo tekstu srityse, teikimas laikinai naudoti
Latvian[lv]
Tiešsaistes, nelejupielādējamas datora programmatūras pagaidu lietošanas nodrošināšana balss transkripcijas izveidošanai dažādās valodās nevis vienā runātāja oriģinālvalodā, tādā veidot ļaujot izstrādāt kopijas, ierakstus, kā arī padarot sarunas meklējamas izmantojot „balss pārvešanas tekstā” lietotnes
Maltese[mt]
Provvista tal-użu temporanju ta' softwer tal-kompjuter onlajn, li ma jistax jitniżżel għall-produzzjoni ta' traskrizzjonijiet ta' testi tal-vuċi f'aktar lingwi mil-lingwa tal-kelliem oriġinali li b'hekk jippermetti l-ħolqien ta' traskrizzjonijiet, illoggjar u għemil ta' konversazzjonijiet li jistgħu jkunu mfittxija għall-użu f'applikazzjonijiet ta' vuċi għal test
Dutch[nl]
Verschaffing, voor tijdelijk gebruk, van niet-downloadbare onlinesoftware voor het maken van tekstuele transcripties van spraak in meerdere andere talen dan de taal van de spreker, om aldus het maken van transcripties mogelijk te maken, registraties en conversaties doorzoekbaar te maken, voor gebruik in spraak-naar-tekstapplicaties
Polish[pl]
Dostarczanie tymczasowego użytkowania online, oprogramowanie komputerowego nie do pobrania do tworzenia transkrypcji głosowych w innych językach niż język ojczysty mówiącego, umożliwiające tworzenie transkrypcji, wprowadzanie danych oraz tworzenie konwersacji do użytku w aplikacjach tłumaczących tekst na głos
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável em linha para a produção de transcrições textuais de conteúdos de voz em mais de uma língua para além da do orador original, permitindo a criação de transcrições e de registos cronológicos e a disponibilização das conversas para pesquisa, para uso em aplicações de conversão de voz para texto
Romanian[ro]
Asigurarea utilizării temporare de software de calculator online, nedescărcabil, pentru realizarea de transcrieri textuale ale vocii în mai multe limbi, altele decât limba nativă a vorbitorului, permiţând astfel realizarea de transcrieri, înregistrarea şi realizarea conversaţiilor care se poate căuta, pentru utilizare în aplicaţii pentru transformarea vocii în text
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania on-line nestiahnuteľného softvéru na textový prepis hlasu v iných jazykoch ako v jazyku pôvodného rečník, ktorý umožňuje prehľadávať prepisy, záznamy a konverzácie v aplikáciách na premenu hlasu na text
Slovenian[sl]
Nudenje začasne uporabe spletne nenaložljive računalniške programske opreme za izdelavo transkripcij besedil v več jezikih, kot je jezik originalnega govorca, in tako omogočanje izdelavo transkripcij, prijav in pogovorov z možnostjo iskanja za uporabo v aplikacijah glas v besedilo
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfällig användning av direktansluten, ej nedladdningsbar programvara för produktion av texttranskriptioner av tal på fler språk än den första talarens språk vilket möjliggör skapande av utskrifter, loggning och göra konversationer sökbara för användning i tal-till-text-program