Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجل ، اعتقد ذلك اخيرا
Bulgarian[bg]
Да, предполагам.
Czech[cs]
Ano, to si myslím.
English[en]
Yes, I suppose so.
Spanish[es]
Sí, eso supongo.
Finnish[fi]
Kyllä kai.
Hungarian[hu]
Igen, azt hiszem.
Italian[it]
Si'... direi proprio di si'.
Polish[pl]
Tak, chyba tak.
Portuguese[pt]
Sim, acho que sim.
Romanian[ro]
Da, presupun.
Russian[ru]
Да, полагаю, да.
Serbian[sr]
Da, mislim da možemo.
Turkish[tr]
Evet zannederim olur.