Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صديقي يود رؤية السيدة لويزيانا السيدة لويزيانا
Bulgarian[bg]
Моят приятел иска да се види с мадам Лусиен.
Bosnian[bs]
Moj prijatelj želi posjetiti gđicu Lucienne.
Czech[cs]
Můj přítel by rád navštívil Madame Lucienne.
Danish[da]
Min ven vil gerne møde Madame Lucienne.
Greek[el]
Ο φίλος μου, θα ήθελε να δη την κυρία Lucienne.
English[en]
My friend would like to see Madame Lucienne.
Spanish[es]
Mi amigo desea ver a la Srta. Lucienne.
Finnish[fi]
Ystäväni haluaisi tavata madame Luciennen.
French[fr]
Mon ami souhaiterait voir Madame Lucienne.
Croatian[hr]
Moj prijatelj bi želeo da vidi Madam Lusijen.
Italian[it]
Il mio amico desidera vedere Madame Lucienne.
Norwegian[nb]
Min venn vil gjerne se Madame Lucienne.
Dutch[nl]
Mijn vriend zou graag Madame Lucienne ontmoeten.
Polish[pl]
Mój przyjaciel życzyłby sobie spotkanie z Madame Lucienne.
Portuguese[pt]
Meu amigo gostaria de ver madame Lucienne.
Romanian[ro]
Prietenul meu ar dori s-o vadă pe D-na Lucienne.
Slovenian[sl]
Moj prijatelj bi želel k madame Lucienne.
Serbian[sr]
Moj prijatelj bi želeo da vidi Madam Lusijen.
Swedish[sv]
Min vän här skulle vilja träffa Madame Lucienne.
Turkish[tr]
Arkadaşım Madam Lucienne'i görmek istiyor.
Chinese[zh]
我 朋友 想见 露西 安娜 小姐