Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اللاعنف. وتقول أسطورة أشوكا تحولت الآن إلى البوذية وبنيت الأبراج البوذية نصب تذكاري في التكفير.
Bulgarian[bg]
Легендата казва, че Ашока се обърнал към Будизма и за изкупление построил паметна ступа.
English[en]
The legend says Ashoka now turned to Buddhism and built memorial stupas in atonement.
Spanish[es]
La leyenda dice que Ashoka se convirtió entonces al Budismo y construyó estupas conmemorativas como expiación.
Croatian[hr]
Legenda kazuje da se Ašoka okrenuo budizmu, podigavši memorijalne stupe u znak pokajanja.
Portuguese[pt]
A lenda diz que Ashoka voltara-se para o Budismo e em compensação construiu memoriais e relicários.