Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في العديد من المناطق يعاني الأفراد والمجموعات المحلية من الانتهاكات للحقوق الأساسية على أيدي القادة المحليين وزعماء الفصائل.
English[en]
In too many areas, individuals and communities suffer from abuses of their basic rights by local commanders and factional leaders.
Spanish[es]
Los comandantes locales y los líderes de las facciones violan con demasiada frecuencia los derechos básicos de los individuos y las comunidades.
French[fr]
Dans bien des régions, les commandants locaux et les chefs de faction violent les droits fondamentaux des individus et des communautés.
Russian[ru]
В слишком многих районах основополагающие права личности и общин нарушаются местными командирами и лидерами фракций.
Chinese[zh]
在很多地区,个人和社区的基本权利受到地方指挥官和派别领导人的侵犯。