Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما لوثر قد بدا بالتمرد ولكني ما زلت هنا
Bulgarian[bg]
Лутър те изостави, но аз съм тук.
Czech[cs]
Luther tě teď opustil, ale já jsem pořád tady.
Greek[el]
Ο Λούθερ ίσως να σε παράτησε, αλλά εγώ είμαι ακόμα εδώ.
English[en]
Now Luther may have bailed on you, but I am still here.
Spanish[es]
Luther quizá te haya abandonado, pero yo sigo aquí.
Persian[fa]
لوسر همین الان بهت پشت کرد, اما من هنوز اینجام
Finnish[fi]
Luther on saattanut häipyä mutta minä olen silti täällä.
French[fr]
Maintenant Luther t'as peut-être laissé tombé, mais je suis toujours là.
Hebrew[he]
עכשיו, אולי לות'ר צנח ממך, אבל אני עדיין כאן.
Croatian[hr]
Luther te je napustio, ali ja sam još tu.
Hungarian[hu]
Luther talán itt hagyott, de én még itt vagyok.
Dutch[nl]
Luther mag zijn weggelopen, maar ik ben er nog steeds.
Polish[pl]
Luther mógł cię olać, ale ja nadal tu jestem.
Portuguese[pt]
Luther pode tê-lo abandonado, mas ainda estou aqui.
Romanian[ro]
Poate că Luther te-a părăsit, dar eu încă mai sunt aici.