Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
18 Pokud jde o uplatňování tohoto kritéria, viz rozsudek ze dne 18. prosince 2014, Sanders a Huber (C‐400/13 a C‐408/13, EU:C:2014:2461, a konkrétně k odůvodnění tohoto kritéria viz bod 34).
Greek[el]
18 Βλ., σχετικά με την εφαρμογή του εν λόγω κριτηρίου, απόφαση της 18ης Δεκεμβρίου 2014, Sanders και Huber (C‐400/13 και C‐408/13, EU:C:2014:2461, και ειδικότερα, επί της αιτιολογήσεως του κριτηρίου αυτού, σκέψη 34).
English[en]
18 As regards the application of that criterion, see judgment of 18 December 2014, Sanders and Huber (C‐400/13 and C‐408/13, EU:C:2014:2461, and especially, on the justification for that criterion, paragraph 34).
Spanish[es]
18 Por lo que respecta a la aplicación de este criterio, véase la sentencia de 18 de diciembre de 2014, Sanders y Huber (C‐400/13 y C‐408/13, EU:C:2014:2461), y, en especial, en cuanto a la justificación de este criterio, su apartado 34.
Estonian[et]
18 Selle kriteeriumi kohaldamise kohta vt 18. detsembri 2014. aasta kohtuotsus Sanders ja Huber (C‐400/13 ja C‐408/13, EU:C:2014:2461, ning eriti selle kriteeriumi põhjenduse kohta punkt 34).
French[fr]
18 S’agissant de l’application de ce critère, voir arrêt du 18 décembre 2014, Sanders et Huber (C‐400/13 et C‐408/13, EU:C:2014:2461, et, spécialement, sur la justification de ce critère, point 34).
Hungarian[hu]
18 E kritérium alkalmazását illetően lásd: 2014. december 18‐i Sanders és Huber ítélet (C‐400/13 és C‐408/13, EU:C:2014:2461, és kifejezetten e kritérium indokolásáról a 34. pont).
Italian[it]
18 Per quanto riguarda l’applicazione di tale criterio, v. sentenza del 18 dicembre 2014, Sanders e Huber (C‐400/13 e C‐408/13, EU:C:2014:2461, e specialmente, sulla giustificazione di tale criterio, punto 34).
Latvian[lv]
18 Par šī kritērija piemērošanu skat. spriedumu, 2014. gada 18. decembris, Sanders un Huber (C‐400/13 un C‐408/13, EU:C:2014:2461, un it īpaši par šī kritērija pamatojumu – 34. punktu).
Dutch[nl]
18 Zie, wat de toepassing van dit criterium betreft, arrest van 18 december 2014, Sanders en Huber (C‐400/13 en C‐408/13, EU:C:2014:2461, en met name, over de rechtvaardiging van dit criterium, punt 34).
Polish[pl]
18 Jeśli chodzi o zastosowanie tego łącznika, zob. wyrok z dnia 18 grudnia 2014 r., Sanders i Huber (C‐400/13 i C‐408/13, EU:C:2014:2461, a w szczególności pkt 34, dotyczący uzasadnienia tego łącznika).
Portuguese[pt]
18 Quanto à aplicação desse critério, v. Acórdão de 18 de dezembro de 2014, Sanders e Huber (C‐400/13 e C‐408/13, EU:C:2014:2461, e, especialmente, sobre a justificação desse critério, n. ° 34).
Romanian[ro]
18 În ceea ce privește aplicarea acestui criteriu, a se vedea Hotărârea din 18 decembrie 2014, Sanders și Huber (C‐400/13 și C‐408/13, EU:C:2014:2461, și în special, cu privire la justificarea acestui criteriu, punctul 34).
Slovak[sk]
18 Pokiaľ ide o uplatňovanie tohto kritéria, pozri rozsudok z 18. decembra 2014, Sanders a Huber (C‐400/13 a C‐408/13, EU:C:2014:2461, a osobitne bod 34 o odôvodnení tohto kritéria).