Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد شعرت بسرور عارم حيث جاءت هذه العبارات من مختلف أنحاء هذه القاعة، إذا صح التعبير.
Spanish[es]
Me he sentido especialmente feliz al ver que esas palabras venían de toda la sala, por así decirlo.
French[fr]
J’ai été particulièrement heureux d’entendre que ces paroles venaient de toute la salle, pour ainsi dire.
Russian[ru]
Мне было особенно приятно, что они звучали, так сказать, со всех сторон в этом зале.
Chinese[zh]
听到这些美言,我不得不提醒自己想想著名美国外交家阿德莱·史蒂文森曾经说的:奉承也是不错的,只要你别太认真。