Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لا يتصل هذا العفو بالمسؤولية المدنية الناشئة عن الجرائم المشار إليها في القانون
English[en]
The present amnesty does not pertain to civil responsibility arising from crimes referred to in the law
Spanish[es]
La presente ley de amnistía no se aplicará a responsabilidad civil derivada de los delitos a que se hace referencia en ella
French[fr]
La présente amnistie ne préjuge pas de la responsabilité civile découlant des crimes visés dans la loi
Russian[ru]
Настоящая амнистия не распространяется на сферу гражданской ответственности, вытекающей из преступлений, предусмотренных в Законе
Chinese[zh]
本大赦不适用于大赦法中提到的罪行所造成的民事责任。