Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес си с много красива жилетка, Дот.
German[de]
Das ist eine sehr hübsche Strickjacke, die du da trägst, Dot.
English[en]
That's a very pretty cardigan you have on today, Dot.
Spanish[es]
¡ Esa chaqueta que te has puesto hoy es muy bonita, Dot!
Hungarian[hu]
Nagyon szép a kardigán, amit ma viselsz, Dot.
Italian[it]
Che bel cardigan che indossi oggi, Dot.
Dutch[nl]
Dat is een zeer mooie cardigan die je draagt vandaag.
Portuguese[pt]
Lindo cardigã veste hoje, Dot.
Romanian[ro]
Frumos pulover ai astăzi, Dot.
Russian[ru]
На тебе сегодня потрясающе красивый жакет, Дот.
Slovak[sk]
Dnes máš veľmi pekný sveter, Dot.