Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med andre ord er forholdet mellem papirforbruget fra de bedste til de vaerste produkter omkring 0,75.
German[de]
Mit anderen Worten, das Verhältnis der verwendeten Blätter zwischen dem besten und dem schlechtesten Erzeugnis liegt bei etwa 0,75.
Greek[el]
Με άλλα λόγια, ο βαρμός χρήσης χαρτιού κουζίνας των καλύτερων και χειρότερων προϊόντων είναι της τάξεως του 0,75.
English[en]
In other words, the ratio of sheet usage from best to worst products is around 0,75.
Spanish[es]
Es decir, que el factor de utilización del producto es de alrededor de 0,75.
Finnish[fi]
Toisin sanoen parempilaatuisen paperin tarvittavan määrän suhde laadultaan huonoimpaan paperiin on arviolta 0,75.
French[fr]
En d'autres termes, la quantité nécessaire de papier de la meilleure qualité se situe dans une proportion d'environ 0,75 par rapport à la moins bonne.
Italian[it]
Ossia, il rapporto dell'uso delle salviette, dalla migliore alla peggiore, è attorno allo 0,75.
Dutch[nl]
Met andere woorden, de verhouding tussen de hoeveelheid tissue die nodig is als het beste respectievelijk het slechtste op de markt aangeboden produkt wordt gebruikt, bedraagt ongeveer 0,75.
Portuguese[pt]
Por outras palavras, o quociente de utilização de folhas entre os produtos melhores e os produtos piores é cerca de 0,75.
Swedish[sv]
Förhållandet mellan pappersförbrukningen av de bästa produkterna och pappersförbrukningen av de sämsta produkterna är med andra ord ungefär 0,75.