Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това изтребление на човешки същества ли е или изтребление на невинни същества?
Czech[cs]
Je to masakr lidských bytostí nebo nevinných bytostí?
Danish[da]
Er det en massakre af menneskeindivider, eller er det en massakre af uskyldige individer?
German[de]
Ist es ein Massaker an Menschen? oder ein Massaker an unschuldigen Wesen?
Greek[el]
Είναι μια σφαγή ανθρώπινων όντων, ή μια σφαγή αθώων όντων;
English[en]
Is it a massacre of human beings, or a massacre of innocent beings?
Finnish[fi]
Onko verilöyly ihmiskaupan tai verilöyly viattomia ihmisiä?
French[fr]
Est- ce le massacre d'êtres humains vivants, ou tout simplement le massacre d" êtres innocents?
Croatian[hr]
Je li holokaust ubijanje ljudskih bića ili nevinih bića?
Indonesian[id]
Apakah itu merupakan pembantaian manusia, atau pembantaian makhluk yang tidak bersalah?
Italian[it]
È un massacro di esseri umani, o un massacro di esseri innocenti?
Lithuanian[lt]
Ar tai žmonių naikinimas, ar nekaltų gyvybių?
Mongolian[mn]
Хүнийг үй олноор устгахыг хэлж байна уу, эсвэл гэм зэмгүй амьтдыг уу?
Romanian[ro]
Este un masacru de fiinţe umane, sau un masacru de fiinţe nevinovate?
Russian[ru]
Это массовое убийство человеческих существ или же невинных существ?
Serbian[sr]
Da li je holokaust ubijanje ljudskih bića, ili nevinih bića?
Swedish[sv]
Är det en massakrering av människor eller en massakrering av oskyldiga varelser?