Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Кратък преглед на историческото развитие на признаването на правото на ефективна съдебна защита в правото на Съюза
Czech[cs]
Stručný přehled historického vývoje uznání práva na účinnou soudní ochranu v unijním právu
Danish[da]
Kort gennemgang af den historiske udvikling i anerkendelsen af retten til effektiv domstolsbeskyttelse i henhold til EU-retten
German[de]
Kurzer Abriss der geschichtlichen Entwicklung der Anerkennung des Rechts auf effektiven gerichtlichen Rechtsschutz im Unionsrecht
Greek[el]
Σύντομη ανασκόπηση της ιστορικής εξελίξεως της αναγνωρίσεως στο δίκαιο της Ένωσης του δικαιώματος αποτελεσματικής ένδικης προστασίας
English[en]
A brief overview of the historical development of the recognition of the right to effective judicial protection in EU law
Spanish[es]
Breve recapitulación de la evolución histórica del reconocimiento del derecho a la tutela judicial efectiva en el Derecho de la Unión
Estonian[et]
Lühiülevaade sellest, milline on liidu õiguses olnud õiguse tõhusale kohtulikule arutamisele tunnustamise ajalooline areng
Finnish[fi]
Lyhyt katsaus unionin oikeuteen sisältyvän tuomioistuimessa saatavaa tehokasta oikeussuojaa koskevan oikeuden tunnustamisen historialliseen kehitykseen
French[fr]
Un bref aperçu de l’évolution historique de la reconnaissance du droit à la protection juridictionnelle effective en droit de l’Union
Hungarian[hu]
Rövid áttekintés a hatékony jogorvoslathoz való jog uniós jogban történő elismerésének történeti fejlődéséről
Italian[it]
Breve panoramica dell’evoluzione storica del riconoscimento del diritto alla tutela giurisdizionale effettiva nel diritto dell’Unione
Lithuanian[lt]
Trumpa teisės į veiksmingą teisinę apsaugą pripažinimo Sąjungos teisėje raidos apžvalga
Maltese[mt]
Deskrizzjoni qasira tal-evoluzzjoni storika tar-rikonoxximent tad-dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva fid-dritt tal-Unjoni
Dutch[nl]
Kort overzicht van de ontstaansgeschiedenis van de erkenning van het recht op effectieve rechtsbescherming in het Unierecht
Polish[pl]
Krótki przegląd rozwoju historycznego przyznania prawa do skutecznej ochrony sądowej w prawie Unii
Romanian[ro]
Scurtă prezentare a evoluției istorice a recunoașterii dreptului la protecție jurisdicțională efectivă în dreptul Uniunii
Slovak[sk]
Krátky prehľad historického vývoja uznania práva na účinnú súdnu ochranu v práve Únie
Slovenian[sl]
Kratek pregled zgodovinskega razvoja priznanja pravice do učinkovitega sodnega varstva v pravu Unije