Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ متى تترك شرطة ( متروبوليس ) الناس يفلتون بجريمة قتل ؟
Czech[cs]
Odkdy policie v Metropolis pouští na svobodu vrahy?
German[de]
Seit wann lässt denn die Polizei von Metropolis Mörder frei?
Greek[el]
Από πότε το αστυνομικό τμήμα της Μητρόπολης αφήνει δολοφόνους να τη βγάζουν καθαρή;
English[en]
Since when does Metropolis P.D. let people get away with murder?
Spanish[es]
¿Desde cuándo la policía de Metrópolis deja que la gente quede impune de asesinato?
Estonian[et]
Mis ajast Metropolise politsei laseb mõrvasüüdistusega inimesed vabaks?
Finnish[fi]
Mistä lähtien poliisi on päästänyt murhaajia vapaaksi?
French[fr]
Depuis quand la police de Métropolis laisse partir les meurtriers?
Indonesian[id]
Sejak kapan Metropolis PD membiarkan orang pergi dengan pembunuhan?
Italian[it]
Da quando la polizia di Metropolis lascia andare le persone accusate di omicidio?
Dutch[nl]
Sinds wanneer laat de politie van Metropolis, een moordenaar vrij?
Polish[pl]
Od kiedy policja w Metropolis wypuszcza morderców?
Portuguese[pt]
Desde quando é que a polícia de Metropolis solta assassinos?
Romanian[ro]
De cand politia din metropolis lasa ucigasii liberi?
Slovenian[sl]
In od kdaj Metropoliška policija izpušča ljudi, ki so storili umor?
Swedish[sv]
Sen när låter polisen folk komma undan med mord?
Turkish[tr]
Ne zamandan beri Metropolis Polisi katilleri salı veriyor?