Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som eksempel kan nævnes, at NEFCO vil medfinansiere renoveringen af Narva vandnetværket og spildevandsnettet, som begge finansieres af ISPA.
German[de]
Ein konkretes Beispiel dafür ist die Kofinanzierung, die die NEFCO für die Verbesserung der Erneuerung der Wasserversorgungs- und Kanalisationsnetze in Narva bereitstellen wird, die beide aus dem ISPA finanziert werden.
Greek[el]
Ως σημαντικό παράδειγμα, το NEFCO θα συγχρηματοδοτήσει την αναβάθμιση των δικτύων ύδρευσης και λυμάτων στο Narva, έργα που αμφότερα χρηματοδοτούνται από το ISPA.
English[en]
As a concrete example, NEFCO will provide co-financing for the improvement of the Narva water and wastewater network renovations that are both financed by ISPA.
Spanish[es]
Como ejemplo concreto, la NEFCO aportará cofinanciación para la mejora de la gestión de aguas y la renovación de las redes de alcantarillado de Narva, dos proyectos financiados por el ISPA.
Finnish[fi]
Käytännön esimerkkinä voidaan mainita, että NEFCO rahoittaa Narvan vesijohtoverkoston ja viemäriverkoston kehittämistä, johon myönnetään myös ISPA-rahoitusta.
French[fr]
À titre d'exemple, la NEFCO cofinancera les projets de rénovation des réseaux de distribution d'eau et de collecte des eaux usées de Narva, qui bénéficient tous deux d'un financement de l'ISPA.
Italian[it]
Un esempio concreto è costituito dalla NEFCO, che cofinanzierà il ripristino della rete idrica e fognaria di Narva (interventi finanziati tramite l'ISPA).
Dutch[nl]
Een concreet voorbeeld is de NEFCO, die medefinanciering verschaft voor de verbetering van het waterleidingnet en het rioleringsstelsel van Narva , die beide door het ISPA worden gefinancierd.
Portuguese[pt]
Exemplo concreto: a NEFCO concederá co-financiamento para melhoria da água e renovações da rede de águas residuais de Narva, ambas financiadas pelo ISPA.
Swedish[sv]
Som ett konkret exempel kommer NEFCO att tillhandahålla medfinansiering för att förbättra upprustningen av vatten- och avloppsnätet i Narva, vars båda delar finansieras genom ISPA.