Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Küstenstraße von Tumbes nach dem nördlich gelegenen Purumuaca (Chile) war 7 Meter breit und über 4 000 Kilometer lang.
Greek[el]
Ο παραλιακός δρόμος από την Τουμπέρ, βορείως της Πουρουμουάκα στη Χιλή, είχε πλάτος 7 μέτρα (24 πόδια) και μήκος 4.056 χιλιόμετρα (2.520 μίλια).
English[en]
The 24-foot (7-m)-wide coastal road from Tumbes in the north to Purumuaca in Chile was 2,520 miles (4,056 km) long.
Spanish[es]
La carretera costera de 7 metros de ancho que sale de Tumbes, al norte del Perú, y que se dirige a Purumuaca, Chile, tenía 4.056 kilómetros de largo.
Finnish[fi]
Pohjoisessa sijaitsevasta Tumbesista johti Chilessä olevaan Purumuacaan seitsemän metriä leveä ja noin 4000 kilometriä pitkä rannikkotie.
Italian[it]
La strada costiera, larga sette metri, che da Tumbes nel nord arriva fino a Purumuaca nel Cile, era lunga 4.056 chilometri.
Japanese[ja]
北のツンベスからチリのプルムアカに至る海沿いの道は幅が7メートル,長さが4,056キロに及びます。
Korean[ko]
북쪽 ‘툼베스’에서 시작되는 폭 7‘미터’의 해안선 도로는 ‘칠레’에 있는 ‘푸루무아카’까지 장장 4,056‘킬로미터’나 된다.
Norwegian[nb]
Den sju meter brede kystveien fra Tumbes i nord til Purumuaca i Chile var over 4000 kilometer lang.
Portuguese[pt]
A estrada costeira ampla, de 7 metros, que ia de Tumbes, ao norte, até Purumuaca, no Chile, tinha 4.056 quilômetros de extensão.
Swedish[sv]
Den 7 meter breda kustvägen från Tumbes i norr till Purumuaca i Chile var 4.056 kilometer lång.