Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаме повече време.
Czech[cs]
Tohle je všechno.
Greek[el]
Αυτό είναι το θέμα.
English[en]
This is it.
Spanish[es]
Esto es todo.
French[fr]
Tu devras me pardonner
Croatian[hr]
To je to.
Hungarian[hu]
Most, vagy soha.
Italian[it]
Solo oggi.
Dutch[nl]
Dit is het.
Polish[pl]
To wszystko co mamy.
Portuguese[pt]
Tem que ser agora.
Romanian[ro]
Asta este.
Russian[ru]
Это все
Slovenian[sl]
To je to.
Serbian[sr]
To je to.