Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جولييت ، أريد التحدث معك
Czech[cs]
Juliet, potřebuju s tebou mluvit.
Danish[da]
Juliet, jeg er nødt til at snakke med dig.
English[en]
Juliet, I need to talk to you.
Spanish[es]
Juliet, necesito hablar contigo.
Finnish[fi]
Minulla on asiaa, Juliet.
French[fr]
Juliet, je dois te parler.
Hebrew[he]
ג'ולייט, אני צריכה לדבר איתך.
Hungarian[hu]
Juliet, beszélnem kell veled.
Korean[ko]
줄리엣 얘기 좀 해
Dutch[nl]
Juliet, ik moet je even spreken.
Polish[pl]
Juliet, musimy pogadać.
Portuguese[pt]
Juliet, preciso de falar contigo.
Romanian[ro]
Juliet, trebuie să-ţi vorbesc.
Russian[ru]
Джулиет, мне нужно с тобой поговорить.
Swedish[sv]
Juliet, vi måste prata.