Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واضع الوعاء التقليدي محترف
Bulgarian[bg]
Народният лечител е професионалист.
Catalan[ca]
Un terrissaire tradicional és un professional.
Czech[cs]
Tradiční napravovač kostí je profesionál.
Danish[da]
En traditionel kurvesætter er en professionel.
German[de]
Ein traditioneller Töpfer ist ein Fachmann.
Greek[el]
Ο παραδοσιακός αγγειοπλάστης είναι επαγγελματίας.
English[en]
A traditional bone setter is a professional.
Esperanto[eo]
Tradicia potfaranto estas profesiulo.
Spanish[es]
Un ensalmador tradicional es un profesional.
Basque[eu]
Hezur-konpontzaile tradizional bat profesional bat da.
Persian[fa]
یک چینی بند زن سنتی یک حرفه ایست.
Finnish[fi]
Perinteinen luunasettaja on ammattilainen.
French[fr]
Un potier traditionnel est un professionnel.
Hebrew[he]
קדר מסורתי הוא מקצוען.
Hindi[hi]
एक कढाई गढने वाला पेशेवर है।
Croatian[hr]
Tradicionalni kiropraktičar je profesionalac.
Hungarian[hu]
Tradicionális csontkovácsnak lenni: hivatás.
Italian[it]
Un costruttore di bagni tradizionale è un professionista.
Japanese[ja]
接骨医もプロフェッショナルです
Georgian[ka]
ხალხური "ძვლების გამსწორებელი" არის პროფესიონალი.
Khmer[km]
អ្នកតឆ្អឹងបាក់តាមប្រពៃណីគឺមនុស្សអាជីព។
Korean[ko]
전통적인 그릇을 만드는 이도 전문가입니다
Kurdish Kurmanji[ku]
جەڕاحی شەعبی پیشەگەرە
Kyrgyz[ky]
Элдик сөөк даарыкер бул профессионал.
Mongolian[mn]
Уламжлалт бариач нар ч мөн адил.
Dutch[nl]
Een traditionele pottenbakker is een professional.
Portuguese[pt]
Um oleiro tradicional é um profissional.
Russian[ru]
Традиционный лудильщик миски есть профессионал.
Serbian[sr]
Традиционални костоломац је професионалац.
Thai[th]
ช่างปั้นหม้อตามประเพณีก็เป็นมืออาชีพ
Turkish[tr]
Kırık-çıkıçı bir profesyoneldir.
Ukrainian[uk]
Звичайний гончар є фахівцем.
Vietnamese[vi]
Một người thợ làm gốm là một chuyên gia.
Chinese[zh]
一个传统的反射罩安装者也属于专业人才