Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос 10 Какво мислите за възможността гражданите да избират приложимото право?
Czech[cs]
Otázka č. 10 Co si myslíte o možnosti občanů zvolit si právní úpravu, která se má použít?
Danish[da]
Spørgsmål 10 Hvad mener De om, at borgerne får mulighed for at vælge, hvilken lov der skal gælde?
German[de]
Frage 10: Was halten Sie von der Möglichkeit, den Bürgern eine gewisse Rechtswahl einzuräumen?
Greek[el]
Ερώτηση 10 Τι πιστεύετε για τη δυνατότητα επιλογής του εφαρμοστέου δικαίου από τους πολίτες;
English[en]
Question 10 What do you think of the possibility of citizens choosing the applicable law?
Spanish[es]
Pregunta 10 ¿Qué piensa de la posibilidad de elección de la ley aplicable por los ciudadanos?
Estonian[et]
10. küsimus . Mida arvate võimalusest lasta kodanikel valida kohaldatav õigus?
Finnish[fi]
Kysymys 10 Mitä mieltä olette kansalaisen mahdollisuudesta valita sovellettava laki?
French[fr]
Question 10 Que pensez-vous de la possibilité d'un choix de la loi applicable par les citoyens?
Hungarian[hu]
10. kérdés Hogyan ítéli meg a polgárok szabad jogválasztásának lehetőségét?
Italian[it]
Domanda 10 Cosa pensa della possibilità che i cittadini scelgano la legge applicabile?
Lithuanian[lt]
10 klausimas . Ką manote apie piliečių galimybę pasirinkti taikytiną teisę?
Latvian[lv]
10. jautājums . Ko jūs domājat par iespēju pilsoņiem izvēlēties piemērojamos tiesību aktus?
Maltese[mt]
Domanda 10 X’taħseb dwar il-possibbiltà ta' għażla tal-liġi applikabbli miċ-ċittadini?
Dutch[nl]
Vraag 10 Wat is uw mening over de mogelijkheid dat de burgers kiezen welk recht van toepassing is?
Polish[pl]
Pytanie 10 – Jakie jest Państwa zdanie na temat pozostawienia obywatelom możliwości wyboru prawa właściwego?
Portuguese[pt]
Pergunta n.o 10: O que pensa da possibilidade de os cidadãos poderem escolher a lei aplicável?
Romanian[ro]
Întrebarea 10 Ce părere aveți despre posibilitatea ca cetățenii să aleagă legislația aplicabilă?
Slovak[sk]
Otázka č. 10: Čo si myslíte o možnosti občanov vybrať si právnu úpravu, ktorá sa má použiť?
Slovenian[sl]
Vprašanje 10 Kaj menite o možnosti državljanov, da izberejo pravo, ki se uporabi v konkretnem primeru?
Swedish[sv]
Fråga 10 Vad anser ni om möjligheten att låta medborgaren själv välja vilken lagstiftning som ska gälla?