Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهبوا للنوم!
Bulgarian[bg]
Някой звъни.
Czech[cs]
Jděte spát!
Danish[da]
Gå så i seng!
German[de]
Geht ins Bett.
Greek[el]
Για ύπνο!
English[en]
Go to bed!
Spanish[es]
¡ A la cama!
Estonian[et]
Voodisse!
Persian[fa]
برو تو تختت
Finnish[fi]
Menkää nukkumaan!
Hebrew[he]
לכו למיטות!
Croatian[hr]
U krevet!
Hungarian[hu]
Bújjatok ágyba!
Georgian[ka]
ნწკჲი ჱგყნთ.
Norwegian[nb]
Gå i seng nå!
Dutch[nl]
Ga naar bed.
Portuguese[pt]
Vão dormir!
Romanian[ro]
Mergeti la culcare!
Russian[ru]
В постель.
Slovenian[sl]
Pojdite v posteljo!
Albanian[sq]
Shkoni të flini!
Swedish[sv]
Gå och lägg er!
Turkish[tr]
Yataklarınıza gidin!
Vietnamese[vi]
Đi ngủ mau!