Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Venturekapitalfond: // Lukket fond, der er oprettet med det formål at tilvejebringe venturekapital.
German[de]
Wagniskapitalfonds: // Geschlossene Fonds für die Bereitstellung von Wagniskapital.
Greek[el]
Βασική λειτουργία του είναι η παροχή στις ανώνυμες εταιρείες και στις επιχειρήσεις του δημοσίου και της τοπικής αυτοδιοίκησης της δυνατότητας να αντλούν κεφάλαια μέσω της διάθεσης κινητών αξιών στους επενδυτές.
English[en]
Venture capital funds // Closed-end funds, created to provide venture capital.
Spanish[es]
Valor: // Activo financiero, incluidas las acciones, obligaciones del estado, títulos, bonos, fondos de inversión y derechos a fondos de préstamo o depósitos.
Finnish[fi]
Pääomasijoitusrahasto // Suljettu sijoitusrahasto, joka on perustettu tarjoamaan pääomaa pääomasijoituksiin.
French[fr]
Valeurs mobilières: // Actifs financiers négociables comprenant actions, obligations, certificats d'investissement et titres participatifs.
Italian[it]
Valori mobiliari // Attivi finanziari comprendenti azioni, obbligazioni, titoli a reddito fisso, investimenti a capitale variabile e crediti su prestiti o depositi.
Dutch[nl]
Vervangingskapitaal: // Aankoop van bestaande aandelen in een vennootschap bij een andere organisatie die durfkapitaalinvesteringen verricht, dan wel bij een of meerdere andere aandeelhouders.
Portuguese[pt]
Fundos de capital de risco: // Fundos de tipo fechado, criados para mobilizar capitais de risco.
Swedish[sv]
Riskkapitalfonder: // Slutna fonder som inrättats för att tillhandahålla venture-kapital.