Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Buraz, ovo je motor iz 1952.
Czech[cs]
Je to motorka z roku 1952, brácho...
German[de]
Es ist'ne'Ural'Maschine von 1952, Bruder.
Greek[el]
Είναι μηχανή του 1952.
English[en]
It's a 1952 Ural motorbike.
Spanish[es]
Es una motocicleta Ural de 1952, hermano.
Estonian[et]
See on 1952 Uurali motikas.
Finnish[fi]
Se on vuoden 1952 moottoripyörä.
French[fr]
C'est une Ural de 1952, mon frere
Hebrew[he]
זה אופנוע יורול 1952, אחי.
Croatian[hr]
Buraz, ovo je motor iz 1952.
Indonesian[id]
Itu sepeda motor Ural tahun 1952.
Italian[it]
E'una moto Ural del 1952, fratello.
Macedonian[mk]
Брате, овој мотор е од 1952.
Dutch[nl]
Dit is een Ural uit 1952.
Polish[pl]
To motocykl z 1952 roku.
Romanian[ro]
E o motoretă Ural din 1952, frătioare.
Russian[ru]
Это мотоцикл " Урал " 1952 года, братишка.
Slovenian[sl]
To je Ural letnik 1952.
Serbian[sr]
Brate, ovo je motor iz 1952.
Swedish[sv]
Det är en Ural från 1 952.
Thai[th]
มันเป็นมอเตอร์ไซค์คลาสสิคปี 1952 นะเพื่อน
Turkish[tr]
1952 model Ural, kardeşim.
Chinese[zh]
这 是 辆 1952 Ural 摩托 , 哥们