Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Какаови напитки с мляко, напитки на шоколадова основа, напитки на кафена и чаена основа, какаови напитки и напитки на какаова основа
Czech[cs]
Kakaové nápoje s mlékem, nápoje na bázi čokolády, káva a nápoje na bázi čaje, kakao a nápoje na bázi kakaa
Danish[da]
Kakaodrikke med mælk, drikke fremstillet på basis af chokolade, kaffe- og tedrikke, kakao og drikke fremstillet på basis af kakao
German[de]
Kakaogetränke mit Milch, Getränke auf Schokoladenbasis, Getränke auf Kaffee- und Teebasis, Kakaogetränke und Getränke auf Kakaobasis
Greek[el]
Ροφήματα κακάο με γάλα, ροφήματα με βάση τη σοκολάτα, ροφήματα με βάση τον καφέ και το τσάι, κακάο και ροφήματα με βάση το κακάο
English[en]
Cocoa beverages with milk, chocolate-based beverages, coffee and tea-based beverages, cocoa and cocoa-based beverages
Spanish[es]
Bebidas de cacao con leche, bebidas a base de chocolate, bebidas a base de café y té, bebidas de cacao y a base de cacao
Estonian[et]
Piimaga kakaojoogid, šokolaadipõhised joogid, kohvi- ja teepõhised joogid, kakao ja kakaopõhised joogid
Finnish[fi]
Maitoa sisältävät kaakaojuomat, suklaapohjaiset juomat, kahvi- ja teepohjaiset juomat, kaakao ja kaakaopohjaiset juomat
French[fr]
Boissons à base de cacao avec du lait, boissons à base de chocolat, boissons à base de café et de thé, cacao et boissons à base de cacao
Hungarian[hu]
Tejes kakaóitalok, csokoládéalapú italok, kávé- és teaalapú italok, kakaó és kakaóalapú italok
Italian[it]
Bevande al cacao con latte, bevande a base di cioccolato, bevande a base di caffè e tè, bevande al cacao e a base di cacao
Lithuanian[lt]
Kakavos gėrimai su pienu, šokolado gėrimai, kava ir kavos gėrimai, kakava ir kakavos gėrimai
Latvian[lv]
Kakao dzērieni ar pienu, šokolādes dzērieni, kafijas un tējas dzērieni, kakao un no kakao gatavoti dzērieni
Maltese[mt]
Xorb tal-kakaw bil-ħalib, xorb ibbażat fuq iċ-ċikkulata, xarbiet ibbażati fuq il-kafè u t-te, kawkaw u xarbiet ibbażati fuq il-kawkaw
Dutch[nl]
Cacaodranken met melk, dranken op basis van chocolade, dranken op basis van koffie en thee, cacaodranken en dranken op basis van cacao
Polish[pl]
Napoje kakaowe z mlekiem, napoje na bazie czekolady, napoje na bazie kawy i herbaty, kakao i napoje na bazie kakao
Portuguese[pt]
Bebidas de cacau com leite, bebidas à base de chocolate, bebidas à base de café e chá, bebidas de cacau e à base de cacau
Romanian[ro]
Bauturi din cacao cu lapte, bauturi pe baza de ciocolata, bauturi pe baza de cafea si ceai, cacao si bauturi pe baza de cacao
Slovak[sk]
Mliečne kakaové nápoje, čokoládové nápoje, káva, kávové a čajové nápoje, kakao a kakaové nápoje
Slovenian[sl]
Kakavovi napitki z mlekom, pijače na osnovi čokolade, pijače na osnovi kave in čaja, kakav in pijače na osnovi kakava
Swedish[sv]
Kakaodrycker med mjölk, chokladbaserade drycker, kaffe och tebaserade drycker, kakao och kakaobaserade drycker